也谈“上上上”（三）

涂键

也谈“上上上”（三）
      不宜连用“上上”、“去去”是许多大家的共识。
      我的第一本曲谱，得到是1978年。著名语言学家王力老先生在曲律中对曲作的最后两个字不得上上，去去作了非常详细的论述，其论述如下：
      在曲谱中，如果一句最后两个字都是仄声，《曲律》则要求避免重复：句末是上声，则其上一字要求去声；句末是去声，则其上一字要求上声。他举例道：
下列各句最后两个仄声字是去上：
　　古道西风瘦马。（马致远天净沙）
　　想秦宫汉阙。（马致远乔木查）
　　（阙，入声作上声。）
　　不恁么渔樵无话说。（马致远乔木查）
　　（说，入声作上声。）
　　比司马青衫更湿。（王实甫西厢记长亭折耍孩儿）
　　（湿，入声作上声。）
　　下列两句最后两个仄声字是上去：
　　 众人施礼数。（睢景臣般涉调哨遍套数三煞）
　　 你与俺崔相国，做女婿。（王实甫西厢记长亭折上小楼么篇）
　　句中连用的两个仄声字也要尽可能回避声调“上”与“去”的重复。
     见中华书局编辑部1964年版，1978年再版的王力《古代汉语》第四册（1581页）
      在我的记忆中，好像王力老先生的《古代汉语》，是每一个中文系大学生的选修教材。一般说来，大学中文专业毕业的学生，学习认真一点的都应该知道这是《曲律》的一个基本常识。我的古诗、词、曲，乃至楹联、古风、辞赋写作的入门就得益于王力老先生的《古代汉语》。在这个意义上来说，尽管他没有教过我，却是我最崇拜的老师。
      王力老先生的论述如此，徐沁君先生的论述也大同小异：连标三个“×××”，须平仄分配调谐，不宜连用三平、三仄。两仄包括上去，亦须调配得当，不宜连用“上上”、“去去”。 见《元曲鉴赏辞典》（上海辞书出版社）北曲简谱说明（1439页）
       郑骞老先生在《北曲新谱》符号说明中这样解释：如遇有连用三个“十”符号时，此三字须以平仄二声酌为分配。必不得已，宁可全仄，不可全平。连用四个此种符号之例甚少，作法同上。
      连标三个“×××”，须平仄分配调谐，不宜连用三平、三仄。两仄包括上去，亦须调配得当，不宜连用“上上”、“去去”。
       见《徐耿华、李涛北曲简谱》373页。
    在北曲创作中，连“上上”都不宜，更何况“上上上”呢？