六、答滢滢女士 《论坛曲谱》:〔水仙子〕又名〔凌波仙〕、〔凌波曲〕、〔湘妃怨〕、〔冯夷曲〕。首二句宜对。六、七句宜对;可带折桂令,但末句须作六字句,折桂令首句即叠水仙子末句。 ×平×仄仄平平(韵)×仄平平仄厶平(韵)×平×仄平平去(韵)平平×厶平(韵,可上)×平×仄平平(韵)平平厶,×仄平(韵)×仄平平(韵)。 《钦定词谱》云: 【水仙子】词谱历代作品水仙子 唐教坊曲名。《太平乐府》注:双调。 [例作] 双调四十二字,前后段各四句,三平韵、一叶韵 张可久 天边白雁写寒云 镜里青鸾瘦玉人 秋风昨夜愁成阵 思君不见君 中平中仄仄平平韵中仄平平仄仄平韵中平中仄平平仄叶中平中仄平韵 缓歌独自开尊 灯挑尽 酒半醺 如此黄昏 中平中仄平平韵平平仄叶仄仄平韵中仄平平韵 张可久《小山乐府》中,此调凡十余首,自四十二字起,至五十一字,衬字递增,长短不一,盖元人小令之渐流于曲者,故不多录。 张词别首,前段第一句“席间谈笑欠佳宾”,席字仄声;第三句“玉波流暖迎兰棹”,玉字仄声,流字平声;第四句“可怜辜负春”,可字仄声,辜字平声;或作“香尘随去马”,换叶仄韵;后段第一句“孤山谁弟逋魂”,谁字平声。谱内可平可仄据此,余参下词。 [例作又一体] 双调四十四字,前段四句三平韵、一叶韵,后段四句三平韵 倪 瓒 东风花外小红楼 南浦山横翠黛愁 春寒不管花枝瘦 无情水自流 平平平仄仄平平韵平仄平平仄仄平韵平平仄仄平平仄叶平平仄仄平韵 檐前燕语娇柔 惊回幽梦 难寻旧游 落日帘钩 平平仄仄平平韵平平平仄句平平仄平韵仄仄平平韵 【注】因此〔水仙子〕的曲谱当有二:其一结句为334,其二结句为444。其他皆为变化体:如 定格2(尾句444) 例作2(尾句444): 《重观瀑布》 乔吉 天机织罢月梭闲,石壁高垂雪练寒,冰丝带雨悬霄汉。几千年晒未干,露华凉人怯衣单。(似)白虹饮涧,玉龙下山,睛雪飞滩。 以下均变化格 例作3(尾句554、多334变化而来): 《夜雨》 徐再思 一声梧叶一声秋,一点芭蕉一点愁,三更归梦三更后。 落灯花棋未收,叹新丰孤馆人留。 枕上十年事,江南二老忧,都到心头。 例作4(尾句664,或334变化、或444变化): 《习隐》 乔吉 拖条藜杖裹枚巾,盖座团标容个身,五行不带功名分。卧芙蓉顶上云,濯清泉两足游尘。生不愿黄金印,死不离老瓦盆,俯仰乾坤。 例作5(尾句774,或334变化、或444变化): 《水仙子》张养浩 中年才过便休官,合共神仙一样看。出门来山水相留恋,(倒大来)耳根清眼界宽,细寻思这(的)是真欢。黄金带缠着忧患,紫罗襴裹着祸端,(怎如俺)藜仗藤冠? 例作6(尾句777,444变化而来): 《讥时》 张小山 铺眉苫眼早三公,裸袖揎拳享万钟,胡言乱语成时用,大纲来都是哄。说英雄谁是英雄?五眼鸡岐山鸣凤,两头蛇南阳卧龙,三脚猫渭水飞熊(通常尾句7为3、4)。 七、答滢滢女士 《钦定词谱》云: 【天净沙】 《太平乐府》注:越调。无名氏词有“塞上清秋早寒”句,又名《塞上秋》。 [例作]天净沙 单调二十八字,五句四平韵、一叶韵 乔 吉 一从鞍马西东 几番衾枕朦胧 薄幸虽来梦中 争如无梦 那时真个相逢 中中中仄平平韵仄平平仄平平韵仄仄平平仄平韵中平中仄叶仄平平仄平平韵 此亦元人小令。第四句叶一仄韵。《老学丛谭》有无名氏词二首,正与此同。谱内可平可仄,即参后词。 [例作又一体]单调二十八字,五句三平韵、两叶韵 马致远 枯藤老树昏鸦 小桥流水平沙 古道凄风瘦马 夕阳西下 断肠人在天涯 中中仄仄平平韵仄平平仄平平韵仄仄平平仄仄叶中平中仄叶仄平平仄平平韵 此词第三、四句,俱叶仄韵。按,孟昉词十二首,其十首俱与此同。惟一首起句“七十二候环催”,七字、十字俱仄声。又一首,第四句“风高露下”。风字平声,露字仄声。 【注】可见,天净沙曲谱有两体:前一体“五句四平韵,一仄韵”,后一体“五句三平韵,两仄韵”。 八、答滢滢女士 《钦定词谱》云: 【干荷叶】 元刘秉忠自度曲。属南吕宫,取起名三字为调名。 [例作干荷叶 单调二十九字,七句四平韵、两叶韵 刘秉忠 干荷叶 色苍苍 老柄风摇荡 减清香 越添黄 都因昨夜一番霜 寂寞秋江上 平平仄句仄平平韵仄仄平平仄叶仄平平韵仄平平韵平平仄仄仄平平韵仄仄平平仄叶 此亦元人小令,平仄韵互叶。刘作三首皆然。 [又一体单调三十字,七句四平韵、两叶韵 刘秉忠 干荷叶 映枯蒲 柄折难擎露 藕丝芜 倩风扶 待擎无力不成珠 难盖宿 滩头鹭 平平仄句仄平平韵仄仄平平仄叶仄平平韵仄平平韵仄平平仄仄平平韵平仄仄读平平仄叶 [说明此词结句作六字一句,较前词多一衬字。 九、答滢滢女士 《论坛曲谱》:〔小桃红〕 ×平×仄厶平平(韵)×仄平平厶(韵)×仄平平厶平去(韵)仄平平(韵)×平×仄平平去(韵)×平厶平(可韵)×平×厶(可韵)×仄仄平平(韵)。 《钦定词谱》: 平湖乐词谱历代作品平湖乐 《太平乐府》注:越调。金词名《平湖乐》,取王恽词“人在平湖醉”句也。元词名《小桃红》,取无名氏词“宜插小桃红”句也;亦名《采莲词》,取《太平乐府》“采莲湖上采莲娇”句也。 【平湖乐】 双调四十二字,前段四句两平韵、两叶韵,后段四句一叶韵、一平韵 王 恽 [例作一安仁双鬓已惊秋 更甚眉头皱 一笑相逢且开口 玉为舟 中平平仄仄平平韵中仄平平仄叶中仄平平仄平仄叶仄平平韵 新词淡似鹅黄酒 醉扶归路 竹西歌吹 人道是扬州 中平中仄平平仄叶中平中仄句中平中仄句中仄仄平平韵 此金人小令,犹遵古韵,以本部平、上、去三声叶者。若元词此调,则依《中原音韵》平、上、去、入四声,别部北音,无不叶矣。词与曲之分,正于此辨之。 后段第一句,王词别首“凌波幽梦谁惊破”,幽字平声。《太平乐府》词,后段第三、四句“诗筹酒令,不管翠眉颦”,酒字、不字俱仄声。其余平仄,见下所采二词。 [例作二又一体 双调四十二字,前段四句两平韵、两叶韵,后段四句三叶韵、一平韵张可久 飞梅和雪洒林梢 花落春颠倒 驴背敲诗暮寒峭 路迢迢 平平平仄仄平平韵平仄平平仄叶平仄平平仄平仄叶仄平平韵 相逢不满疏翁笑 寒郊瘦岛 尘衣风帽 诗在灞陵桥 平平仄仄平平仄叶平平仄仄叶平平平仄叶平仄仄平平韵 此与王词同,惟后段第二、三句,多叶两韵异。 按,张可久《小山乐府》十二首,后段第二、三句,莫不叶韵。如“红衫旧腔,花钿新样,封寄柳枝娘”,又“今番瘦了,多情知道,宽尽翠裙腰”是也。乔吉词“春风告示,梅花资次,攒到北边枝”,又“蒲葵策勋,桃花风韵,凉渗小鸟巾”亦然,但腔字、勋字用平韵,小异。 [例作三又一体 双调四十三字,前段四句两平韵、两叶韵,后段四句一叶韵、一平韵王 恽 采莲人语隔秋烟 波静如横练 入手风光莫流转 共留连 仄平平仄仄平平韵平仄平平仄叶仄仄平平仄平仄叶仄平平韵 画船一笑春风面 江山信美 终非吾土 问何日 是归年 仄平仄仄平平仄叶平平仄仄句平平平仄句仄平仄读仄平平韵 【注】〔小桃红〕又名《平湖乐》,取王恽词“人在平湖醉”句;亦名《采莲词》,取《太平乐府》“采莲湖上采莲娇”句;曲《小桃红》取无名氏词“宜插小桃红”句。 [曲谱中平中仄厶平平(韵)中仄平平厶(韵)中仄平平厶平去(韵)仄平平(韵)中平中仄平平去(韵)×平厶平(可韵)×平×厶(可韵)×仄仄平平(韵)。 [句式]75737445(与词谱例二基本同) 十、答滢滢女士 《论坛曲谱》〔金字经〕又名〔阅金经〕、〔西番经〕。 ×仄×平仄,仄平平仄平(韵)×仄平平×仄平(韵)平(韵),×平平去平(韵)平平去(韵)仄平平仄平(韵)。 《钦定词谱》云:【金字经】词谱历代作品金字经 《太平乐府》注:南吕宫。《元史•乐志》说法舞队,有《金字经》曲,一名《阅金经》。 [例作]金字经 单调三十一字,七句五平韵、一叶韵 张可久 水冷溪鱼贵 酒香霜蟹肥 环绿亭深掩翠微 梅 落花浮玉杯 山翁醉 笑随明月归 中仄平中仄句仄平平仄平韵平仄平平中仄平韵平韵仄平中仄平韵平平仄叶仄平平仄平韵 此亦元人小令,平仄韵互叶者。因《元史》采入舞曲,且各有宫调,故存之。其可平可仄,悉参后词,故不复注。 [例作又一体]】 单调三十二字,七句五平韵、一叶韵《太平乐府》失名 徐 犀箸丝鱼脍 象盘冰蔗浆 池阁南风红藕香 将 紫霞白玉觞 低低唱 唱著道 今夜凉 平仄平平仄句仄平平仄平韵平仄平平平仄平韵平韵仄平仄仄平韵平平仄叶仄仄仄读平仄平韵 此与张词同,惟结句添一衬字异。 [例作又一体]又一体 单调三十四字,七句四平韵、两叶韵《太平乐府》失名 徐 紫燕寻旧垒 翠鸳栖暖沙 一处处 绿杨堪系马 他 问前村 沽酒家 秋千下 粉墙边 红杏花 仄仄平仄仄句仄平平仄平韵仄仄仄读仄平平仄仄叶平韵仄平平读平仄平韵平平仄叶仄平平读平仄平韵 此与前词同,惟第三句、第五句,各添一衬字异。 【注】〔金字经〕又名〔阅金经〕、〔西番经〕。 [曲谱]中仄中平仄,仄平平仄平(韵)中仄平平中仄平(韵)平(韵),中平平去平(韵)平平去(韵)仄平平仄平(韵)。 [句式]5571535(31字)同词谱例一
|